wz2200.com_wz2200.com-AG真人娱乐网-2019春节网络红包大战成绩单出炉:微信因红包而宕机 广东成为收发红包大省
English
邮箱
联系我们
网站地图
邮箱
旧版回顾


wz2200.com

文章来源:www.120sz.com    发布时间:2019-04-19 08:49:29  【字号:      】

wz2200.com1月25日,黄致列工作室宣布抱歉信并表现“在节目中实际上想表达的是,固然华夏和韩国的天气分歧,但并没有感化我加入节目的关切和成绩。”此后会越发偏重本身的言行举动。27日,有韩国电视台在谈及此事时称:“为什么要报歉?然而翻译的题目”,并将华夏网友的反感感情懂得成恶意月旦、网络暴力。即日,韩国歌手黄致列因在韩国节目中吐槽华夏氛围、水质欠好引起繁多网友不悦。他在节目中称:“华夏氛围很欠好,到了长沙机场根蒂看不到前线,水的味道也欠好像。”尔后表现“然而不要紧,境况不会对我变成任何感化。”

1月25日,黄致列工作室宣布抱歉信并表现“在节目中实际上想表达的是,固然华夏和韩国的天气分歧,但并没有感化我加入节目的关切和成绩。”此后会越发偏重本身的言行举动。1月25日,黄致列工作室宣布抱歉信并表现“在节目中实际上想表达的是,固然华夏和韩国的天气分歧,但并没有感化我加入节目的关切和成绩。”此后会越发偏重本身的言行举动。华文字幕组回应1月25日,黄致列工作室宣布抱歉信并表现“在节目中实际上想表达的是,固然华夏和韩国的天气分歧,但并没有感化我加入节目的关切和成绩。”此后会越发偏重本身的言行举动。

即日,韩国歌手黄致列因在韩国节目中吐槽华夏氛围、水质欠好引起繁多网友不悦。他在节目中称:“华夏氛围很欠好,到了长沙机场根蒂看不到前线,水的味道也欠好像。”尔后表现“然而不要紧,境况不会对我变成任何感化。”黄致列插足节目截图27日晚,有字幕组发文称:“字幕组我们反反复复上上下下左左右右前前后后查验几遍,严厉申明:我们翻译没!有!任!何!问!题!原韩文字幕是韩国电视台制作,我们然而按韩文如实翻译!!!至于黄师长教师的舆情不作置评。”

28日晚,制作该视频中文版字幕的@凤凰天神TSKS公告申明称,屡次查验后确认,翻译来任何题目,原韩文字幕是韩国电视台制作,不外如实翻译。(原题目:黄致列议论是翻译题目? 字幕组:无任何题目,如实翻译)黄致列插足节目截图

华文字幕组回应华文字幕组回应




(Bret新闻主编)

附件:

专题推荐


© wz2200.com为您提供最新最快的新闻资讯!新闻搜索源于互联网新闻网站和频道,系统自动分类排序! 联系我们

京公网安备1100000122000001号 互联网新闻信息服务许可 2019Bret!